English français

かわいい手作りキットが満載!きっとお気に入りの商品へ出会うといいですね。 初心者から上級者、時間があまりない方でも作れるキットを揃いました。また、国内ではあまり見かけないフランスのモデルもありますよ。日本語で分かりやすく説明も受けられるClub Tricoton (クラブ・トリコトン)もあります。ご参加お待ちしています。

  • Club Tricoton へようこそ!

    知っていました? Tricoton とはフランス語で編みましょうとの意味なの。皆で編めばもっと楽しいですよね! 当サイトの商品はてオンラインショップでも紹介されています。 ウール100% アラン模様の手編みのミット (...)

  • Club Tricoton ムービ

    編みムービはここです! 第一ビデオの紹介。 第一ビデオの紹介。 ビデオの紹介。ビデオの紹介。ビデオの紹介。ビデオの紹介。ビデオの紹介。ビデオの紹介。

  • De Fil en Aiguille とは・・・

    手作りの好きな方々のためのサイトです。 フランス語で Fil(フィル) とは糸 Aiguille (エギュイーユ)とは針、(直訳 すると糸から針へ)からす少しずつ、気づかないうちに、と言う意味に。こつこつと手仕事をしているうちに素敵な作品へ変身! (...)

  • 編む前に

    気に入ったパターンに出会ったら、いよいよ編む準備に入ります。 最初は計るのが大切! 最初に10センチの四方のゲージ(gauge)を編みます。ゲージを編むことによって、ご希望のサイズの作品が完成します。 (...)